DAILY MAIL - การสร้างธุรกิจกระเป๋าถือ - 29 มีนาคม 2020

DAILY MAIL - HANDBAG BUSINESS CREATION - 29TH MARCH 2020

คุณแม่ที่สร้างธุรกิจกระเป๋าถือจากโรงรถมีรายได้ 1 ล้านเหรียญในปีแรก

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-8158797/Mothers-created-handbag-business-garage-turn-1MILLION-year.html

เพื่อนซี้ที่เปิดตัวธุรกิจกระเป๋าถือจากโรงรถของพวกเขาสร้างรายได้กว่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐในปีแรกหลังจากที่แบรนด์ดังกล่าวเปิดตัวในระดับสากล โดยเชี่ยวชาญด้านผ้านีโอพรีน ยิม และกระเป๋าแล็ปท็อป

เฮย์ลีย์ นอร์แมน วัย 37 ปี และแทมมี่ บิชอป วัย 41 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ที่ แอดิเลด, เกิดความคิดขึ้นมาก่อนว่า วิลโลว์ เบย์ ออสเตรเลีย มากกว่าค็อกเทลสองสามรายการในปี 2560  

'เราทั้งคู่ต่างชื่นชอบการใช้ผ้านีโอพรีนในแฟชั่นและมีความคิดของเราเองว่าจะนำมาใช้ได้อย่างไร เราทั้งคู่ชอบสีสันสดใสและกระเป๋าถือที่มีคุณสมบัติที่ใช้งานได้จริงมากมาย” เฮย์ลีย์บอกกับ FEMAIL

Hayley Norman, 37, and Tammy Bishop, 41, who are based in Adelaide, first came up with the idea for Willow Bay Australia over a few cocktails in 2017

เฮย์ลีย์ นอร์แมน วัย 37 ปี และแทมมี่ บิชอป วัย 41 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ที่แอดิเลด ได้คิดค้นแนวคิดสำหรับ Willow Bay Australia เป็นครั้งแรกในปี 2560 เกี่ยวกับค็อกเทลสองสามแก้ว

But like most start up companies they had to start running Willow Bay from their houses to keep costs low, first working out of Tammy's garage and then using both of their garages
They are well known for their neoprene designs

แต่เช่นเดียวกับบริษัทที่เริ่มต้นส่วนใหญ่ พวกเขาต้องเริ่มดูแล Willow Bay จากบ้านของตนเพื่อลดต้นทุน โดยเริ่มจากโรงรถของ Tammy ก่อนแล้วจึงใช้โรงรถทั้งสองแห่ง

'เราทั้งคู่มีความคิดสร้างสรรค์และมีทักษะเฉพาะตัว และเราคิดว่าร่วมกันเราสามารถสร้างบริษัทที่ช่วยให้เราสามารถถ่ายทอดความคิดสร้างสรรค์ของเราได้'

ทั้งคู่มีความเชี่ยวชาญในด้านการเงิน การจัดการร้านค้าปลีก การถ่ายภาพ และแม้กระทั่งประสบการณ์ในการเป็นเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กมาก่อน

แต่เช่นเดียวกับบริษัทสตาร์ทอัพส่วนใหญ่ พวกเขาต้องเริ่มดูแล Willow Bay จากบ้านของตนเพื่อลดต้นทุน โดยเริ่มจากโรงรถของ Tammy ก่อนแล้วจึงใช้โรงรถทั้งสองแห่ง 

After generating a $1million revenue in their first year, the ladies continued to garner a huge reach and grow rapidly

หลังจากสร้างรายได้ 1 ล้านดอลลาร์ในปีแรก สาวๆ ยังคงเข้าถึงได้มหาศาลและเติบโตอย่างรวดเร็ว

'เราย้ายไปที่โรงรถทั้งสองแห่งเต็ม จากนั้นมีโรงรถสองแห่งและโกดังเก็บของ และตอนนี้เรามีโกดังและสำนักงานแล้ว การมีสถานที่แบบรวมศูนย์ทำให้ชีวิตการทำงานมีความเครียดน้อยลงมาก" แทมมี่กล่าว

หลังจากสร้างรายได้ 1 ล้านดอลลาร์ในปีแรก ผู้หญิงเหล่านี้ยังคงเข้าถึงได้มหาศาลและเติบโตอย่างรวดเร็ว  

'เราเปิดตัวการออกแบบที่แตกต่างกันมากมายในปีแรกของธุรกิจของเรา มีสีและคุณสมบัติที่แตกต่างกันมากมายในกระเป๋าของเรา ซึ่งลูกค้าของเราชอบทางเลือกที่เรามีให้' Hayley กล่าว

พวกเขาวางความสำเร็จลงโดยให้ความสำคัญกับการบริการลูกค้าอยู่เสมอ ปฏิบัติต่อทุกคนด้วย 'ความเอาใจใส่และความเคารพ' 

'We listen to our customers and ensure every single one of them is happy and we think this is a big part of our success,' Tammy said

'เรารับฟังลูกค้าของเราและมั่นใจว่าลูกค้าทุกคนมีความสุข และเราคิดว่านี่เป็นส่วนสำคัญของความสำเร็จของเรา' แทมมี่กล่าว

On top of running the Willow Bay company, both Tammy and Hayley are big believers in giving back to the community, and so do with regular charity commitments
'Put simply, we like to give back. We are approached regularly by charities whether it be schools, fundraising events etc asking for donations and we always donate,' Hayley said

นอกเหนือจากการบริหารบริษัท Willow Bay แล้ว ทั้ง Tammy และ Hayley ต่างก็เป็นผู้ศรัทธาที่ยิ่งใหญ่ในการตอบแทนสังคม และด้วยความมุ่งมั่นเพื่อการกุศลอย่างสม่ำเสมอ

'เรารับฟังลูกค้าของเราและมั่นใจว่าลูกค้าทุกคนมีความสุข และเราคิดว่านี่เป็นส่วนสำคัญของความสำเร็จของเรา' แทมมี่กล่าว

'เราเสนอการรับประกัน 12 เดือนสำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของเราโดยผู้ผลิตเสมอ เราคิดว่าสิ่งนี้ช่วยให้ลูกค้าของเราสบายใจเมื่อซื้อ'

นอกเหนือจากการบริหารบริษัท Willow Bay แล้ว ทั้ง Tammy และ Hayley ต่างก็เป็นผู้ศรัทธาที่ยิ่งใหญ่ในการตอบแทนสังคม และด้วยความมุ่งมั่นเพื่อการกุศลอย่างสม่ำเสมอ  

'พูดง่ายๆ เราชอบที่จะให้กลับ เราได้รับการติดต่อจากองค์กรการกุศลเป็นประจำ ไม่ว่าจะเป็นโรงเรียน กิจกรรมหาทุน ฯลฯ เพื่อขอรับบริจาค และเราบริจาคเสมอ" เฮย์ลีย์กล่าว

'Our largest markets are places like Singapore, Japan and Hong Kong and from what our customers are telling us, those places have more of a handle on the virus now,' Hayley said

"ตลาดที่ใหญ่ที่สุดของเราคือสถานที่ต่างๆ เช่น สิงคโปร์ ญี่ปุ่น และฮ่องกง และจากสิ่งที่ลูกค้าของเราบอกเรา สถานที่เหล่านั้นสามารถจัดการกับไวรัสได้มากขึ้น" เฮย์ลีย์กล่าว

The ladies haven't noticed a decline in sales at all since the coronavirus pandemic, if anything, they have noticed an increase

สาวๆ ยังไม่สังเกตเห็นยอดขายที่ลดลงเลยตั้งแต่เกิดการระบาดของโคโรนาไวรัส หากมีอะไรก็สังเกตเห็นการเพิ่มขึ้น

'เราได้บริจาคถุงหลายร้อยถุงเพื่อแบ่งปันศักดิ์ศรี The Village Co ซื้อโต๊ะที่โต๊ะระดมทุนที่ 65 Roses Ball ในช่วงสองปีที่ผ่านมา บริจาคให้กับไฟป่า กาชาด บ้านแคทเธอรีน มะเร็งเด็ก และ Westmead Children's โรงพยาบาล. เรามีและจะช่วยเหลือต่อไปทุกที่ที่ทำได้'

ซึ่งจะดำเนินต่อไปตลอดช่วงการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส ซึ่งพวกเขายังไม่พบว่ายอดขายออนไลน์ลดลงเลย  

"ตลาดที่ใหญ่ที่สุดของเราคือสถานที่ต่างๆ เช่น สิงคโปร์ ญี่ปุ่น และฮ่องกง และจากสิ่งที่ลูกค้าของเราบอกเรา สถานที่เหล่านั้นสามารถจัดการกับไวรัสได้มากขึ้นในขณะนี้" เฮย์ลีย์กล่าว

'เราไม่มีความต้องการลดลง อุปสรรคหลักที่เรากำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้คือความล่าช้าในการขนส่งสินค้าเข้าและออกจากออสเตรเลีย มิฉะนั้นเรารู้สึกโชคดีมากที่ธุรกิจของเรายังก้าวหน้าไปด้วยดี 

'ดังนั้น สำหรับตอนนี้ มันเป็นธุรกิจตามปกติ และพยายามที่จะเป็นบวกเท่าที่เราจะทำได้ เรามั่นใจว่ามีเพียงพวกเราคนเดียวที่ทำงานในสำนักงานในแต่ละครั้ง และเมื่อเราคนใดคนหนึ่งจากไป เรากำลังฆ่าเชื้อสถานที่ด้วย Glen20 ให้ปลอดภัย'    

0 ความคิดเห็น

Leave a comment

ความคิดเห็นของบล็อกทั้งหมดจะถูกตรวจสอบก่อนเผยแพร่